A pergunta perigosa não é «tenho os documentos?». É «cada documento faz aquilo que penso que faz?»
Um contrato pode provar um acordo sem controlar o destino do corpo. Uma diretiva antecipada pode reger os cuidados médicos sem controlar automaticamente os despojos mortais.
Um testamento pode registar uma intenção sem disponibilizar dinheiro. Pode haver financiamento, mas o beneficiário, o montante ou o mecanismo de transferência podem estar incorretos.
Por isso, a lista deve organizar-se por funções. Cada documento deve prevenir uma falha específica, e o conjunto tem de funcionar segundo a lei do local onde será usado.
Não existe uma regra universal de cinco documentos
Os nomes dos documentos não se transpõem bem de um país para outro. «Diretiva antecipada», «procuração», «doação de corpo» e «testamento» podem conferir poderes diferentes segundo a jurisdição.
O que importa manter constante é a função:
- estabelecer a relação com o fornecedor e o consentimento informado;
- criar um mecanismo juridicamente válido para decidir o destino do corpo ou formalizar a sua doação;
- autorizar alguém a agir quando a pessoa não o pode fazer;
- autorizar a custódia e os cuidados a longo prazo;
- disponibilizar o financiamento no momento exigido;
- tornar todo o conjunto de documentos localizável numa emergência.
Um documento pode desempenhar várias funções. Uma função pode exigir vários documentos.
1. O contrato com o fornecedor
O contrato de biostase define o serviço, as responsabilidades, o consentimento e as condições entre a pessoa e o fornecedor.
A página atual de documentos para membros da Tomorrow.bio indica que o Contrato de Biostase inclui um Acordo de Apoio e Investigação e um testamento para a doação do corpo.
Esse contrato é necessário para a Tomorrow.bio poder agir. Não constitui, por si só, uma ordem universal para hospitais, familiares ou autoridades públicas.
A entrega e o destino do corpo continuam a depender da lei aplicável, da pessoa com autoridade para decidir e de eventual competência de um médico legal. Consulte o quadro jurídico para a biostase nos Estados Unidos.
2. O instrumento de destino do corpo ou de doação anatómica
Este documento esclarece quem pode receber os despojos mortais, para que finalidade e ao abrigo de que mecanismo legal.
A forma correta depende da jurisdição e da estrutura do fornecedor. Uma declaração genérica de que se pretende recorrer à criónica pode não cumprir os requisitos da lei aplicável.
O California Health and Safety Code, secção 7100.1, ilustra a precisão exigida. As instruções escritas sobre o destino do corpo têm de ser claras, suficientemente completas e apoiadas por disposições de pagamento eficazes.
Outros estados usam formulários, regras de destinatário e ordens de prioridade diferentes. Um advogado local deve analisar o caso concreto, e não apenas o título do documento.
3. A nomeação de um representante e a diretiva antecipada
Uma diretiva antecipada rege geralmente as decisões de cuidados de saúde enquanto a pessoa está viva mas incapaz de comunicar. Isto pode facilitar a notificação e a coordenação dos cuidados no final da vida.
Não se deve presumir que ela controla automaticamente os acontecimentos após a morte. Os poderes pós-morte dependem da lei aplicável e da redação do documento.
O California Probate Code, secção 4683, é um exemplo útil. Dentro dos limites do próprio instrumento, um representante pode tomar decisões sobre doação anatómica, autópsia e destino dos despojos mortais após a morte.
Esta atribuição expressa de poderes pela lei mostra que não se devem fazer generalizações apressadas. Se a lei precisa de conceder o poder, a designação «diretiva antecipada» não basta por si só.
A cópia pertinente deve ser entregue ao representante e, quando aplicável, ao médico. É necessário assegurar que o fornecedor consegue contactar o representante e que o representante consegue contactar o fornecedor.
4. O contrato de armazenamento a longo prazo
A preservação e a custódia a longo prazo são obrigações distintas. O contrato de armazenamento identifica quem aceita a custódia, que cuidados são autorizados e como esses cuidados são financiados.
A Tomorrow.bio publica um Long Term Storage Agreement próprio, que autoriza a Patient Care Foundation a assegurar a continuidade do armazenamento e a tomar as medidas de preservação necessárias.
Essa separação é importante porque um procedimento pode terminar enquanto a custódia se prolonga por um período indeterminado. O documento deve continuar a ser válido durante a transição entre essas instituições.
Esta questão também é relevante para determinar o que acontece se a empresa operadora falir.
5. A prova de financiamento
A documentação de financiamento tem de provar mais do que a existência de dinheiro. Tem de demonstrar que uma quantia suficiente pode ser paga à entidade correta quando a obrigação contratual se tornar exigível.
No caso de um seguro, é preciso verificar o estado da apólice, a pessoa segurada, o beneficiário, a moeda, o montante e quaisquer condições que possam impedir o pagamento.
No caso de estruturas fiduciárias, pré-pagamento ou financiamento por herança, é preciso verificar quem controla os bens e que documentação é necessária para os disponibilizar. Uma promessa informal da família não equivale a uma garantia de financiamento.
A Tomorrow.bio publica a sua atual política de financiamento mínimo e o formulário de financiamento alternativo. Deve consultar-se a versão do sítio Web em vigor quando for necessário acionar o processo, em vez de confiar na memória.
Consulte os métodos gerais de financiamento e as instruções para configurar o financiamento.
6. O testamento
Um testamento pode reforçar a vontade expressa, articular as disposições sucessórias e reduzir litígios quanto às intenções da pessoa. Não é automaticamente o instrumento que controla os despojos mortais em todas as jurisdições.
A Califórnia é particularmente explícita: a secção 7100.1 estabelece que as instruções sobre o destino do corpo incluídas num testamento devem ser cumpridas de imediato, mesmo antes de o testamento ser objeto de validação.
Trata-se de uma regra própria desse estado. Não deve presumir-se o mesmo noutro local sem verificação.
Atualmente, a Tomorrow.bio pede aos membros que usam o seu modelo que enviem o original do testamento, escrito à mão ou com reconhecimento notarial. Devem ser seguidas as instruções em vigor do fornecedor e as formalidades locais aplicáveis à assinatura do documento.
O registo de emergência é operacional, não cerimonial
Um documento perfeito que ninguém consegue encontrar é, na prática, inútil nos momentos decisivos.
Deve manter-se um registo de emergência com uma página, incluindo o contacto do fornecedor, os dados de membro, o contacto do representante, o contacto relativo ao financiamento e a localização exata dos originais assinados.
Não se devem incluir palavras-passe nem dados médicos desnecessários num cartão guardado na carteira. O objetivo é indicar onde encontrar a informação necessária, e não incluir todo o processo jurídico.
Os originais devem ser guardados da forma exigida pela lei aplicável. Devem ser entregues cópias atualizadas ao fornecedor, ao representante, ao advogado e aos familiares pertinentes.
Rever o sistema, não documentos isolados
Convém rever os documentos após mudar de jurisdição, mudar de seguradora, alterar a situação familiar, substituir um representante, atualizar o nome legal ou quando o fornecedor alterar os seus formulários.
Uma revisão anual é uma prática razoável. Deve confirmar-se:
- que todos os nomes, endereços e contactos estão atualizados;
- que as assinaturas, as testemunhas e o reconhecimento notarial cumprem as regras locais;
- que o fornecedor e a entidade destinatária indicados continuam a ser os adequados;
- que os documentos não se contradizem entre si;
- que o financiamento se mantém ativo e suficiente;
- que as pessoas certas conseguem localizar rapidamente o conjunto de documentos assinados.
Os modelos são um ponto de partida, mas não substituem aconselhamento jurídico válido na jurisdição aplicável. Deve consultar-se um advogado habilitado a exercer no local de residência para rever os documentos como um conjunto.
Este artigo apresenta informação geral e não substitui aconselhamento jurídico.
Resumo: Um plano de biostase funcional exige documentação atualizada sobre o fornecedor, o financiamento, o destino do corpo e os contactos de emergência, que as pessoas autorizadas consigam encontrar rapidamente. Pode ainda ser necessária uma revisão jurídica por um profissional local.
Ferramenta prática em detalhe
A ferramenta interativa permite examinar a questão deste artigo.
A carregar a ferramenta interativa...
Leitura complementar